«Мұзды өлке-2» қазақ тілінде прокатқа шықты
Кішкентай көрермендерге жақсы таныс «Мұзды өлке» анимациялық фильмінің екінші бөлімінің алдын ала көрсетілімі болды. «Мұзды өлке-2» фильмі бүгіннен бастап екі тілде көрсетіледі. Сыншылардың айтуынша, екінші фильм терең мағыналы, сюжеті ерекше. Екі батыл қыздың өмірін бейнелейтін фильм - «Өзіңнен баста» жобасы аясында дубляждалған 33-ші туынды. Мәтіндерді ағылшын тілінен қазақ тіліне бейімдеу кезінде аудармашылар қазақ әдебиеті классиктерінің шығармаларынан дәйексөздер пайдаланған. Абай Құнанбаевтың «Күз» және «Ғашықтың тілі - тілсіз тіл» өлеңдерінен үзінділер қолданылды.
Ақерке Берікбекқызы
Сондай-ақ оқыңыз
Барлығы
Президент: Түбегейлі өзгерістердің жаңа кезеңі басталады
28.12.2025, 20:56
Президенттің Таразға сапары: Әлеуметтік, инфрақұрылымдық және кадрлық басымдықтар
28.12.2025, 20:00
Жыл қорытындысы: Қазақстандық спортшылар қандай жетістікке жетті?
28.12.2025, 19:57
Мәдениет пен руханият: 2025 жылдың қорытындысы
28.12.2025, 19:55
Ақтау маңындағы ұшақ апаты: Ресей Әзербайжанға тергеу қорытындысын жіберді
28.12.2025, 19:52
Еліміздің геосаяси алаңдағы рөлі қандай?
28.12.2025, 19:50
Зейнетақы жинағындағы ақшаны қандай қызметтерге пайдалануға болады?
28.12.2025, 19:48
Жаңа Салық кодексі: Келесі жылдан бастап не өзгереді?
28.12.2025, 19:46