Түркі руханиятындағы Физули мұрасы атты халықаралық конференция өтті

Бірақ, Абай айтқан Физулидің кім екендігінен хабардар адам аз. Өйткені, әлем әдебиетінің жарық жұлдыздарының бірі Мұхаммед Физулидің еңбектерімен біз етене таныс емеспіз. Себебі, ақын шығармалары ана тілімізге әлі күнге дейін толық аударылған жоқ.

Шайырдың біз білетін бірен-саран ғазалдары мен «Ләйлі-Мәжнүн» дастанының өзі түпнұсқадан тікелей аударылмаған. Енді, бұл олқылықтың орны толтырылады. Отандық әдебиеттанушылар ақынның барлық шығармаларын қазақ тіліне аудармақшы.

Алтынай СӘЛІМГЕРЕЙ