Жаңалықтарды Telegram арнамыздан оқыңыз!В Казахстане с 31 июля выйдет в прокат на государственном и русском языках один из ожидаемых фильмов нынешнего года - «Стражи галактики». Об этом сообщает пресс-служба партии «Нұр Отан».
«Это девятый голливудский фильм, переведенный на казахский язык с 2011 года Ассоциацией «Болашак» совместно с партнерами и спонсорами, и первый фильм студии Marvel, дублированный в 2014 году. Впервые режиссером дубляжа стал молодой специалист в области кинематографии Тимур Балымбетов. Главных героев озвучила команда казахстанских актеров: Гульназ Ауесбаева (Гамора), Тимур Пиязов (Питер Квилл), Ержан Жарылкасынов (Рокет), Руслан Сенкебаев (Дракс), Бейбіт Қамаранов (Ронан) и др», - говорится в сообщении.
Запись производилась на казахстанской студии «Синема Тон Продакшн», официально аккредитованной для дубляжа студиями Marvel, WaltDisney и SonyPictures.
В Казахстане прокат фильма на казахском и русском языках начнется с 31 июля в формате 2D и 3DIMAX.
«Стражи галактики» - один из ожидаемых фильмов нынешнего года, снятый на студии Marvel, известной по таким лентам, как «Мстители», «Железный человек», «Росомаха: Бессмертный» и др. Продюсер фильма - Кевин Файги, который известен работой в фильмах «Мстители», «Тор 2: Царство тьмы», «Новый человек-паук» (2012г.). Саундтрек написал Тайлер Бейтс, создавший музыкальные шедевры для «300 спартанцев», «Мисс конгениальность 2» и др.
Режиссер фильма - Джеймс Ганн. В ролях - Крис Пратт, Зои Салдана, Брэдли Купер, Вин Дизель, Бенисио Дель Торо, Джон Си Райли, Гленн Клоуз, Джимон Хонсу, Питер Серафинович.
Примечательно, что впервые «Стражи Галактики» появились на страницах восемнадцатого издания комикса «Супергерои MARVEL» в январе 1969 года благодаря Арнольду Дрейку и Джину Колану. В мае 2008 года Дэн Абнетт и Энди Лэннинг решили возродить боевую команду, так в свет вышел дебютный выпуск одноименного комикса с новыми героями.
